środa, 24 lipca 2013

Słówko dnia : canicule

Wysokie temperatury dają się Francuzom we znaki. Wczoraj z powodu gwałtownych burz, czyli des orages violents (m.), ogłoszono stan alarmowy, czyli l'alerte orange aż w 21 departamentach. Nawet Bretończycy, którym zazwyczaj brakuje słońca, narzekają z powodu upału, czyli  la canicule.

la canicule = période de grande chaleur
quelle canicule ! = quelle chaleur !

Słowo la canicule pochodzi z łaciny i oznacza "petite chienne":) Więcej informacji na ten temat przeczytacie w artykule z roku 2012 "La France sous la canicule" dostępnym TUTAJ (poziom podstawowy i średnio zaawansowany).

Źródło : 1jour1actu

7 komentarzy:

  1. Mowim słówkiem dnia jest: ventilateur! Właściwie to słówko tygodnia...

    OdpowiedzUsuń
  2. witaj :) czy był u Ciebie jakiś wpis na temat dźwięków ''e''? nie mogę znaleźć, a od zawsze sprawia mi to kłopot :<

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. TUTAJ znajdziesz jeden z moich postów zatytułowany "[e]-błędy w wymowie". Nie wiem, czy właśnie tego szukasz, ale może akurat Ci się przyda. Pozdrawiam :)

      Usuń
  3. Ja zdecydowanie wole la canicule niz froid polaire ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Justyno, na jakim uniwersytecie studiowałaś romanistykę???

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A kto pyta i w jakim celu? ;)
      Licencjat : Państwowa Szkoła Zawodowa w Tarnowie + półroczne stypendium w Pradze
      Magister : Uniwersytet Wrocławski + roczne stypendium w Rennes (Francja)

      Usuń