Przywitaliśmy właśnie le Nouvel An. Oby był spokojniejszy niż ubiegły... Z tej okazji postanowiłam przypomnieć Wam dwa archiwalne wpisy. Pierwszy poświęcony jest szampanowi. Znajdziecie w nim wiele przydatnego słownictwa. Dowiecie się jak powiedzieć po francusku : lać się strumieniami, stukać się kieliszkami, mieć kaca, oblać jakieś wydarzenie, etc. Drugi wpis to noworoczne życzenia Jacques'a Brela z 1968 roku, które kryją w sobie piękne wartości. Koniecznie je przeczytajcie i przemyślcie ;)
Chyba nadajemy na tych samych falach... :)
OdpowiedzUsuńWłaśnie wczoraj zmieściłam na swoim blogu życzenia Brela, pięknie oprawione przez autorkę pewnej w.w.w.( podaję tam link). Bardziej swobodnie je przetłumaczyłam, zapraszam Cię do zerknięcia jako fachowca. :)
Kieruję je również do Ciebie, Justynko, życząc jeszcze zdrowia i pomyślności w Nowym Roku. :)
Całkiem zgrabnie Ci to wyszło :)
UsuńDziękuję za życzenia i pozdrawiam noworocznie!
Bardzo fajne to słownictwo związane z szampanem ;) przyda się !
OdpowiedzUsuńTylko wiesz, z umiarem ;)
Usuń