niedziela, 17 kwietnia 2011

Czy wiesz z czego śmieją się Francuzi ?

... z Belgów :)  Francuzi uwielbiają śmiać się ze swoich sąsiadów ale "qui aime bien, châtie bien" (kto się lubi, ten się czubi)

Combien de Belges il faut pour changer une ampoule ? Cinq. Un qui monte sur la table et les quatre autres qui tournent la table.

changer une ampoule - wymienić żarówkę 
tourner - obracać, kręcić  

Pourquoi les Belges enlèvent-ils leurs lunettes lorsqu'ils font un alcootest ?
- Parce que ça fait toujours deux verres en moins...

faire un alcootest = poddać się badaniu alkomatem 
un verre = szkło w okularach / szklanka  

Pourquoi les Belges ont-ils les frites, et les Arabes le pétrole ?
Parce qu'au jour de la création du monde, ce sont les Belges qui ont choisi les premiers.

les frites = frytki
le pétrole = ropa naftowa
la création du monde = tworzenie świata 

Comment brûler l'oreille d'un Belge ? - Lui téléphoner quand il fait du repassage! 

brûler = oparzyć
faire du repassage = prasować 

A oto mała zemsta ze strony Belgów :

les blagues = dowcipy  
Więcej dowcipów znajdziecie tutaj

3 komentarze:

  1. pourquoi est-ce qu'il y a plein de merdes par terre devant les supermarchés belges?

    parce que sur les portes il y a écrit :"poussez fort"

    OdpowiedzUsuń
  2. takie brzydki trochę ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Brzydki, ale mnie rozśmieszył ;)

    OdpowiedzUsuń