piątek, 31 grudnia 2010

Łamańce językowe

Jest ich znacznie więcej. Język francuski jest na tyle giętki, że można tworzyć je w nieskończoność :)  Oto lista moich faworytów : 

1.    Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches?  Archisèches!
2.    Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.
3.    Cinq chiens chassent six chats.
4.    Suis-je bien chez ce cher Serge?
5.    Si six scies scient six cyprès, six cent six scies scient six cent six     
       cyprès.
6.    Dans ta tente ta tante t'attend.
7.    Trois gros rats gris dans trois gros trous ronds rongent trois gros 
       croûtons ronds.
8.    Trois petites truites cuites, trois petites truites crues.
9.    Ces six saucissons-ci sont si secs qu'on ne sait si s'en sont.
10. Je dis que tu l'as dit à Didi ce que j'ai dit jeudi.
11. Si ma tata tâte ta tata, ta tata sera tâtée.
12. Son chat chante sa chanson.
13. Seize jacinthes sèchent dans seize sachets secs.
14. Poisson sans boisson, c'est poison!
15. Si ça se passe ainsi, c'est sans souci.
16. Sachez, mon cher Sasha, que Natasha n'attacha pas son chat!

4 komentarze:

  1. Proszę o ich przetłumaczenie:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Super przykłady, przypomniała mi się fonetyka na pierwszym roku 😊

    OdpowiedzUsuń