Francja mistrzem świata

Francuzi szaleją z radości! Wczoraj Francja została po raz drugi mistrzem świata w piłce nożnej (le champion du monde de football). Niebiescy (les Bleus) wracają do ojczyzny z tarczą, a raczej z pucharem (la coupe) 😊 Pierwszy raz Francja wygrała Mundial (le Mondial) dokładnie 20 lat temu, w 1998. Historia zatoczyła koło...

 -----------------------------------------------

CIEKAWE LINKI

-----------------------------------------------

Specjalnie z tej okazji zebrałam na Was linki związane z piłkarskim słownictwem. W końcu wygrana Francuzów do czegoś zobowiązuje 😛 Chyba nie chcecie siedzieć na językowej ławce rezerwowych, kiedy wszyscy wokół będą rozmawiać po francusku o poczynaniach Trójkolorowych 😉 Sporo tego, więc mam nadzieję, że każdy znajdzie coś dla siebie.

⚽ Piłkarskie słownictwo (wpis mojego autorstwa) - podstawowe słowa i zwroty związane z piłką nożną

⚽ Francuski niezbędnik na Mistrzostwa Świata (Po francuskiej stronie): Marta przygotowała bardzo przydatny i jednocześnie zabawny wpis, w którym wyjaśnia ciekawe piłkarskie sformułowania 

⚽ Vocabulaire du foot et d'autres sports (Français avec Pierre) - Pierre ma dla Was fajne wideo o piłce nożnej i innych sportach (13 min.); do tego transkrypcja i ćwiczenia

⚽ La Coupe du Monde (Comme une Française): Géraldine opowiada w swoim wideo (7 min.) o Mistrzostwach Świata; słownictwo + ciekawostki  + transkrypcja (francuskie pojęcia wyjaśnia po angielsku)

⚽ Zizou - mon jouer de foot préféré (Français authentique): Johan w swoim wideo (13 min.) opowiada o swoim ulubionym piłkarzu Zinedine Zidane;  do tego transkrypcja i zapis wideo w formie MP3

⚽ Qui a inventé le foot? (1jour1actu): krótki film animowany (3 min.) o tym, kto wymyślił piłkę nożną; na stronie 1jour1actu, w zakładce 1jour1question, w kategorii Sport, znajdziecie inne filmiki o piłkarskiej tematyce, polecam!

⚽ RFI - joural en francais facile: najważniejsze informacje podsumowujące wczorajsze wydarzenia w formie audio + transkrypcja; język informacyjny

⚽ Karambolage: krótki film animowany (4 min.) o piłce i rozterkach kibica, który żyje się na styku dwóch kultur (coś czuję, że kiedyś mój syn będzie miał podobne rozterki 😉)

A tak się cieszył z wygranej prezydent Francji - Emannuel Macron 🙌

  -----------------------------------------------

TOUS ENSEMBLE!

----------------------------------------------- 

On est champion. On est tous ensemble. C'est le grand jeu. La France est debout. Votre passion toujours nous rassemble. Allez les Bleus, on est tous avec vous... 

Tak właśnie śpiewał Johnny Hallyday podczas Mistrzostw Świata w 2002 roku. Wtedy przepowiednia się nie sprawdziła. Dziś piosenka jest aktualna jak nigdy. 

-----------------------------------------------

PARYSKIE METRO

-----------------------------------------------

Francuzom nie brakuje poczucia humoru. Niektóre paryskie stacje metra zmieniły chwilowo swoje nazwy 😂 Stacja linii nr 12 "Notre-Dame des Champs" została przemianowana na "Notre Didier Deschamps".

-----------------------------------------------

BONUS

-----------------------------------------------

Jako bonus dorzucam 4 wyrażenia, które pochodzą ze świata sportu i które używane są przez Francuzów na co dzień. Sprawdź, czy domyślisz się znaczeń - KLIK 

I zapamiętajcie, że....

 ----------------------------------

Jeśli znacie kogoś, komu ten wpis mógłby się przydać, koniecznie wyślijcie mu linka.

 
Chociaż ostatnio rzadziej publikuję posty na blogu, cały czas prężnie udzielam się na Facebooku - KLIK. 

Jest już nas ponad 9 tysięcy frankowariatów 😱