Wiele osób ma problem z wymową PLUS, ponieważ raz wymawiamy "s", a raz nie. Na szczęście w tym szaleństwie jest metoda!
Wystarczy zapamiętać, że "s" NIE wymawiamy w 2 przypadkach :
I. [ply] + przymiotnik / przysłówek zaczynający się od spółgłoski
=> Elle est plus belle que moi.
=> Je vais rentrer à la maison plus tôt.
II. [ply] w zaprzeczeniu ne.....plus (już nie)
=> Elle n'est plus jeune.
=> Je ne travaille plus ici.
Pozostałe przypadki, w których "s" wymawiamy :
III. [plyz] + samogłoska => Il est plus (z) intelligent que toi.
IV. [plys] na końcu => Je t'aime encore plus.
V. [plys] + que => Il m'aime plus que tout.
VI. [plys] + de => Je dois prendre plus de vacances.
=> Je voudrais avoir plus de temps libre.
VII. [plys] przy dodawaniu => deux plus deux égalent quatre
A teraz Wasza kolej! Przeczytajcie zdania i spróbujcie poprawnie wymówić PLUS. Odpowiedzi znajdziecie w komentarzu.
1. un peu plus
2. plus tard
3. plus tôt
4. plus ou moins
5. de plus en plus
6. on ne peut plus
7. demander plus
8. c'est le plus important
9. elle n'est plus là
10. il y a beaucoup plus de monde
11. rien de plus
12. sans plus
13. la plus grande partie
14. moi non plus
15. on ne comprend plus
16. plus un mot
17. il n'y a plus personne
18. ni plus ni moins
1. wymawiamy, zasada IV
OdpowiedzUsuń2. NIE wymawiamy, zasada I
3. NIE wymawiamy, zasada I
4. wymawiamy, zasada III
5. wymawiamy, zasada III
6. NIE wymawiamy, zasada II
7. wymawiamy, zasada IV
8. wymawiamy, zasada III
9. NIE wymawiamy, zasada II
10. wymawiamy, zasada VI
11. wymawiamy, zasada VI
12. wymawiamy, zasada IV
13. NIE wymawiamy, zasada I
14. NIE wymawiamy, zasada II (zaprzeczenie ja także nie)
15. NIE wymawiamy, zasada II
16. NIE wymawiamy, zasada II ( skrót od ne dis plus un mot)
17. NIE wymawiamy, zasada II
18. wymawiamy (tutaj ciężko dopasować, którąś z zasad; najlepiej skojarzyć to sobie z dodawaniem i zasadą VII : plus/+, moins/-)
A można się dowiedzieć o wymowie np. TOUS ?:)
OdpowiedzUsuńI do zagadnienie mam opracowane, ale żeby nie zanudzić czytelników postami o wymowie, opublikuję je za kilka dni. Proszę o cierpliwość :)
UsuńSuper :)
OdpowiedzUsuńDla mnie ekstra wskazówki, postaram się je stosować w praktyce :)
Dziekuje bardzo za Pani bloga!!jest fantastyczny!juz od dluzszego czasu czytam,ale pisze pierwszy raz.Prosze kontynuowac,bo to dodaje ogromnej motywacji do nauki!!
OdpowiedzUsuńMieszkam od 2 lat w Paryzu i zaczynalam nauke jezyka od podstaw,dzis juz jest duzy postep.
Pozdrawiam goraco!
gosia
Dziękuję Ci Gosiu za miłe słowa. Staram się jak mogę :) A Tobie życzę powodzenia w nauce! Bon courage!
Usuńnajbardziej czytelne i zrozumiale wytlumaczenie tej jak sie okazuje prostej zasady. wszedzie mozna t oznalezc ale jest tak to wytlumaczone ze ma sie jeszcze wiecej watpliwosci.. super!!!
OdpowiedzUsuńDziękuję Żuczku :)
Usuń